1
00:00:18,420 --> 00:00:19,360
Burada bir sürü şey var.

2
00:00:20,000 --> 00:00:21,740
Evet, burada görülecek çok şey var

3
00:00:21,740 --> 00:00:24,060
Acaba bir şeyler alıp eve gitsek mi?

4
00:00:24,460 --> 00:00:25,260
Kulağa hoş geliyor

5
00:00:25,260 --> 00:00:26,600
Haydi şunu yapalım

6
00:00:26,940 --> 00:00:27,140
Merhaba

7
00:00:36,600 --> 00:00:38,060
Balıkçı tekneleri olduğunu söylüyorlar

8
00:00:39,260 --> 00:00:40,500
İşte olan budur

9
00:00:40,500 --> 00:00:41,200
Neden oraya gitmeyi denemiyorsun?

10
00:00:41,920 --> 00:00:42,260
Elbette

11
00:00:43,480 --> 00:00:43,680
Ama

12
00:00:46,440 --> 00:00:47,880
Yüksek yerlerde pek iyi değilsin

13
00:00:48,800 --> 00:00:50,000
Artık yürüyemeseniz bile

14
00:00:50,000 --> 00:00:52,740
Birisi neden böyle bir şey söyler?

15
00:00:52,740 --> 00:00:53,560
İyi olacak

16
00:00:53,560 --> 00:00:54,580
Sadece balıkçı teknesiyle

17
00:00:55,580 --> 00:00:56,140
Gerçekten

18
00:00:56,140 --> 00:00:58,980
Korksan bile seni bırakacağım.

19
00:01:00,600 --> 00:01:03,520
Beni yalnız bırakma!

20
00:01:04,733 --> 00:01:05,400
Hayır, yapma

21
00:01:11,216 --> 00:01:13,950
Masaaki'yi gençken doğurdum

22
00:01:13,950 --> 00:01:19,160
Babam hamilelikten sonra kayboldu

23
00:01:19,160 --> 00:01:21,640
Nerede olduğunu öğrendiğimde belirsizleşti.

24
00:01:23,080 --> 00:01:24,280
Ancak...

25
00:01:24,280 --> 00:01:30,160
...muhalefeti etrafıma ittim ve Masaaki'yi tek başıma doğurdum

26
00:01:30,160 --> 00:01:34,740
Bir kadının bir çocuğu büyütmesi zordu

27
00:01:37,180 --> 00:01:38,980
Ama onu çağırdığımızda

28
00:01:38,980 --> 00:01:39,460
Biz memnunduk

29
00:01:44,133 --> 00:01:48,800
Çünkü Masaaki güçlü adalet duygusuna sahip dürüst bir kız olarak büyüdü

30
00:01:55,210 --> 00:01:57,890
Özür dilerim, bekle bir dakika.

31
00:01:58,350 --> 00:02:00,490
Bu yüzden korkutucu olmadığını söyledik

32
00:02:07,800 --> 00:02:09,200
Elini tutabilir miyim?

33
00:02:31,953 --> 00:02:32,820
Beni sallama

34
00:02:35,086 --> 00:02:37,020
Orada fotoğraf çekelim

35
00:02:40,083 --> 00:02:41,150
Manzara güzel

36
00:02:42,370 --> 00:02:44,470
Burada delikler var

37
00:02:44,470 --> 00:02:47,190
Alt kısmı görebilirsin

38
00:03:02,720 --> 00:03:07,740
Burada hatıra fotoğrafı çektirelim.

39
00:03:28,730 --> 00:03:32,210
Kameralarda görünmüyor! Bana daha fazla yaklaş

40
00:03:41,033 --> 00:03:42,900
Ah, gözlerini kapatıyorsun

41
00:03:47,513 --> 00:03:48,180
korkuyorum

42
00:04:07,620 --> 00:04:08,820
Bu iyi olabilir

43
00:04:08,820 --> 00:04:12,080
Arka plan muhteşem

44
00:05:53,260 --> 00:05:59,520
Birlikte böyle banyo yapmayalı uzun zaman olmuştu.

45
00:06:10,173 --> 00:06:12,840
Hey, kendini bu kadar zorlamamalısın

46
00:06:18,866 --> 00:06:20,000
Annem şaşırdı

47
00:06:21,590 --> 00:06:22,370
Biliyor musun?

48
00:06:24,110 --> 00:06:27,870
Bence iyi olabilir çünkü o benim annem

49
00:06:27,870 --> 00:06:33,630
Üzgünüm ama bunu diğer kızlara yapmamalısın.

50
00:06:36,020 --> 00:06:38,020
Buna mecbur kalacaksın

51
00:06:40,166 --> 00:06:40,500
Üzgünüm

52
00:06:42,700 --> 00:06:42,900
Ve

53
00:06:53,133 --> 00:06:54,600
Ruh hali çok önemlidir

54
00:07:28,403 --> 00:07:29,870
O halde dilini çıkar

55
00:09:32,740 --> 00:09:33,115
Sana sertçe dokunacağım.

56
00:09:53,460 --> 00:09:54,060
Bu çok sıcak!

57
00:10:07,320 --> 00:10:09,420
Bu çok hassas bir nokta

58
00:10:56,413 --> 00:10:57,680
Bana koltuk altını göster

59
00:11:00,060 --> 00:11:04,610
Anneme senin zavallı yaşlı bir adam olduğunu söyleyeceğim.

60
00:11:31,836 --> 00:11:33,770
Yanaklarınız böyle olabilir mi?

61
00:11:36,630 --> 00:11:38,670
Çünkü annemi seviyorum

62
00:11:42,310 --> 00:11:42,920
Mutlu

63
00:12:16,750 --> 00:12:18,750
Hepsini yiyeceğim.

64
00:12:24,410 --> 00:12:24,935
O kadar sıcak ki ağzım yanıyor!

65
00:12:46,130 --> 00:12:47,770
Güzel bir yemekti ama...

66
00:12:50,330 --> 00:12:55,670
Baharatlı tadı yüzünden yemeyi bırakamıyorum

67
00:12:55,670 --> 00:12:56,050
Ağzım yanıyor

68
00:12:56,050 --> 00:12:56,910
Annenin öpücüğü

69
00:12:57,390 --> 00:12:59,670
Kimchi ve annesi

70
00:12:59,670 --> 00:13:02,030
bir ısırık daha alacağım

71
00:13:10,156 --> 00:13:10,490
Ah hayır

72
00:14:25,640 --> 00:14:26,880
Yapmamı ister misin?

73
00:14:44,773 --> 00:14:45,040
Anne.

74
00:14:46,260 --> 00:14:47,240
Çok mutluyum!

75
00:14:51,100 --> 00:14:53,130
Hava soğuk değil mi?

76
00:14:56,140 --> 00:14:58,380
Artık annene benziyorsun

77
00:15:06,936 --> 00:15:07,670
seni seviyorum.

78
00:15:07,670 --> 00:15:11,450
Benim için birçok şey yapıyorsun, değil mi?

79
00:15:12,290 --> 00:15:14,770
Evet...seni çok seviyorum

80
00:15:23,646 --> 00:15:24,580
Yavaşça uyan

81
00:15:31,200 --> 00:15:31,580
Hayır!

82
00:15:36,203 --> 00:15:36,870
İyi kız.

83
00:15:41,590 --> 00:15:43,190
Artık yapamam...

84
00:15:46,030 --> 00:15:48,550
Eğer beni yalarsan dişlerim dökülür...

85
00:16:13,390 --> 00:16:15,690
Lütfen beni yalamayı bırak…

86
00:16:37,150 --> 00:16:38,890
Sorun ne, Yui-chan?

87
00:16:43,730 --> 00:16:45,250
Çok iyi hissettiriyor.

88
00:16:49,370 --> 00:16:51,290
Bu taraf da...

89
00:17:10,660 --> 00:17:11,660
Üzgünüm anne.

90
00:17:21,603 --> 00:17:22,670
Artık sorun yok...

91
00:17:22,670 --> 00:17:25,890
Bunu bana artık yapamazsın

92
00:17:28,390 --> 00:17:30,570
Şu anda kolum...

93
00:17:30,570 --> 00:17:31,890
Giderek daha da kötüleşiyor

94
00:17:34,396 --> 00:17:36,330
Çok fazla sivrisinek var

95
00:17:42,376 --> 00:17:42,710
Üzgünüm

96
00:17:48,756 --> 00:17:49,890
Lütfen beni affet

97
00:18:10,980 --> 00:18:12,100
Neredeyse bitti...

98
00:18:13,920 --> 00:18:15,420
Çok acıyor!

99
00:18:19,640 --> 00:18:21,240
Aman Tanrım, çok iyi hissettiriyor

100
00:18:23,646 --> 00:18:24,180
Moe-chan

101
00:18:35,920 --> 00:18:37,940
Bana elini ver.

102
00:18:37,940 --> 00:18:38,180
sana dokunmak istiyorum

103
00:18:51,276 --> 00:18:52,210
Çok acıtıyor

104
00:18:54,840 --> 00:18:56,440
Lütfen bana elini ver

105
00:19:06,646 --> 00:19:07,380
Aman Tanrım.

106
00:19:24,436 --> 00:19:26,170
Bunu artık yapamam...

107
00:19:37,906 --> 00:19:38,440
Kes şunu!

108
00:20:11,490 --> 00:20:11,640
Çok sıcak.

109
00:20:43,546 --> 00:20:45,080
İyi hissettiriyor, değil mi?

110
00:21:02,663 --> 00:21:02,930
Vay!

111
00:21:15,260 --> 00:21:19,080
Sana bir öpücük vereceğim.

112
00:21:31,000 --> 00:21:35,920
Geçmiş olsun, bol su içip birlikte uyuyalım

113
00:22:36,090 --> 00:22:37,510
Sen de burayı seviyorsun, değil mi?

114
00:22:37,890 --> 00:22:38,250
seni yalıyorum.

115
00:22:50,280 --> 00:22:50,940
Bu çok sıcak!

116
00:23:32,386 --> 00:23:34,120
Bunu duyduğuma çok sevindim.

117
00:23:35,440 --> 00:23:36,920
Nasıl hissediyorsun?

118
00:24:03,140 --> 00:24:04,140
Kalçalarınızı kaldırın

119
00:24:06,560 --> 00:24:08,160
Bu da hoşuna gitti değil mi

120
00:24:10,540 --> 00:24:10,740
Evet

121
00:24:16,076 --> 00:24:16,810
Annen

122
00:24:27,616 --> 00:24:27,950
Aman tanrım

123
00:24:44,080 --> 00:24:44,230
Çok sıcak.

124
00:24:52,960 --> 00:24:54,560
İyi hissettiriyor mu?

125
00:25:32,800 --> 00:25:34,400
Sert ve sıcak bir his...

126
00:25:36,560 --> 00:25:37,800
Çok iyi hissettiriyor.

127
00:25:40,133 --> 00:25:40,800
O kadar zor ki...

128
00:26:30,040 --> 00:26:31,440
Artık bunu yapamam

129
00:26:40,150 --> 00:26:42,950
Artık dayanamıyorum.

130
00:27:26,753 --> 00:27:28,820
Anne, bunu bana neden yapabiliyorsun?

131
00:27:32,020 --> 00:27:33,340
Çok iyi hissettiriyor.

132
00:27:36,000 --> 00:27:38,180
Anne, bu çok güzel bir duygu!

133
00:27:53,100 --> 00:27:53,500
Vay...

134
00:28:06,290 --> 00:28:08,590
Sırtına vuruyorum.

135
00:28:18,706 --> 00:28:22,040
Bu kadar büyümen iyi hissettirmiyor, değil mi?

136
00:29:19,320 --> 00:29:20,440
Dayan bebeğim...

137
00:29:21,686 --> 00:29:22,620
Bir dakika bekle.

138
00:29:28,213 --> 00:29:29,480
Ağlayacağım...

139
00:29:29,480 --> 00:29:29,920
Ah, hayır!

140
00:29:30,620 --> 00:29:31,535
Burası o kadar karanlık ki beni giderek daha çok ağlama isteği uyandırıyor

141
00:29:59,600 --> 00:30:02,200
Hayır, ondan kurtulmam lazım.

142
00:30:02,940 --> 00:30:03,860
Hiç iyi değil!

143
00:30:05,873 --> 00:30:07,340
Bu çok iyi hissettiriyor...!

144
00:31:05,090 --> 00:31:06,890
Sorun değil, iyi olacak...

145
00:31:17,640 --> 00:31:18,500
Şimdi uyuyacağım.

146
00:31:18,500 --> 00:31:19,200
Anne, iyi misin?

147
00:31:23,580 --> 00:31:26,700
Sırtım o kadar çok ağrıyor ki...

148
00:31:59,623 --> 00:32:00,490
Arkadan

149
00:32:38,646 --> 00:32:39,180
Korkunç...

150
00:32:53,256 --> 00:32:53,790
Aman Tanrım!

151
00:33:09,810 --> 00:33:11,910
İyi geceler bebeğim.

152
00:33:15,740 --> 00:33:20,360
Seni sabah bu kadar erken uyandırdığım için üzgünüm

153
00:33:22,206 --> 00:33:22,740
Uyan!

154
00:33:54,253 --> 00:33:54,720
Bebeğim...

155
00:36:05,100 --> 00:36:06,500
Bittiğine inanamıyorum.

156
00:36:22,540 --> 00:36:24,740
Anne, bunu bana nasıl yaparsın?

157
00:36:44,746 --> 00:36:46,080
Hepsi benim hatamdı!

158
00:36:53,770 --> 00:36:55,770
Bunu nasıl yapabildi?

159
00:37:23,056 --> 00:37:23,590
Üzgünüm...

160
00:37:33,490 --> 00:37:35,790
burnum akıyor

161
00:39:12,110 --> 00:39:15,610
Hadi seni buradan çıkaralım anne!

162
00:39:21,303 --> 00:39:21,970
Artık yok...

163
00:39:21,970 --> 00:39:25,410
Hiç iyi hissettirmiyor

164
00:39:32,550 --> 00:39:34,150
Çıldıracaksın

165
00:39:34,150 --> 00:39:34,670
Yapabilirsin.

166
00:39:38,430 --> 00:39:40,350
Ben...

167
00:39:40,350 --> 00:39:41,730
Bırak beni!

168
00:39:45,883 --> 00:39:46,750
Hayır, Asumi...!

169
00:39:49,153 --> 00:39:49,620
Asum~!

170
00:40:26,290 --> 00:40:26,560
Havanın güneşli olmasına sevindim.

171
00:40:30,380 --> 00:40:31,020
Evet, ben de

172
00:40:33,600 --> 00:40:36,180
Önümüzde bir asma köprü var, neden oraya gitmiyoruz?

173
00:40:37,620 --> 00:40:38,760
Nao-chan sen çok bilgilisin

174
00:40:38,760 --> 00:40:40,240
Bu bölgeyi iyi biliyor musun?

175
00:40:41,560 --> 00:40:42,600
Peki evet

176
00:40:43,980 --> 00:40:46,260
O zaman asma köprüye gitmeyi deneyelim

177
00:40:47,500 --> 00:40:48,020
Elbette

178
00:40:49,320 --> 00:40:52,280
Buradaki düz tünelden geçin

179
00:40:52,280 --> 00:40:54,360
ve o yerden sağa dönün

180
00:40:54,360 --> 00:40:54,620
Tam orada.

181
00:40:58,720 --> 00:41:03,820
20 yaşında ikiz doğurdum

182
00:41:06,910 --> 00:41:11,510
Babam hamile olduğunu öğrendiğinde nerede olduğunu kaybetti

183
00:41:12,983 --> 00:41:14,050
Ama bir bebeğim oldu

184
00:41:17,456 --> 00:41:18,790
İkizlerin ikisi de erkekti

185
00:41:29,720 --> 00:41:35,520
İlk çocuğu ben büyüttüm ve bana saygı duyan büyüğüm ikinci çocuğa baktı.

186
00:41:37,700 --> 00:41:43,460
Kocası herhangi bir eğitim almamış bir öğretmendi ve çocukları yoktu

187
00:41:43,460 --> 00:41:44,280
Dedi ki:

188
00:41:49,640 --> 00:41:53,580
iki çocuk doğurmaktan vazgeçeceğimden endişeleniyordu

189
00:41:53,580 --> 00:41:56,080
onları bekar anneler olarak yetiştirme endişesi yüzünden.

190
00:42:07,580 --> 00:42:09,980
Bu yüzden bana bu öneriyi yaptı."

191
00:42:17,866 --> 00:42:18,400
Ah evet!

192
00:42:19,506 --> 00:42:20,040
Nao-chan

193
00:42:20,040 --> 00:42:21,360
Yumuşak krema yemek ister misin?

194
00:42:22,080 --> 00:42:23,380
Evet ediyorum.

195
00:42:23,580 --> 00:42:24,400
O zaman gidip onu alalım!

196
00:42:30,020 --> 00:42:30,900
işte buradasın

197
00:42:32,580 --> 00:42:33,180
teşekkür ederim

198
00:42:34,520 --> 00:42:35,400
Deneyeyim

199
00:42:39,363 --> 00:42:40,030
Bu iyi

200
00:42:48,570 --> 00:42:49,650
Çünkü hava sıcaktı

201
00:42:53,070 --> 00:42:54,070
Ne dedi?

202
00:42:54,070 --> 00:42:57,350
Yüzünün çok tatlı göründüğünü söyledi

203
00:42:59,450 --> 00:43:02,030
Ne hakkında konuşuyorlar?

204
00:43:03,930 --> 00:43:04,510
Dondurma eriyor.

205
00:43:06,090 --> 00:43:06,490
Ne israf!

206
00:43:11,753 --> 00:43:13,220
Bu iyi, değil mi?

207
00:43:13,520 --> 00:43:13,640
Evet

208
00:43:14,670 --> 00:43:15,950
O zaman sahile gidelim

209
00:43:16,550 --> 00:43:16,930
tamam

210
00:43:29,360 --> 00:43:31,840
Az önce buraya geldin

211
00:43:32,800 --> 00:43:33,000
Evet

212
00:43:33,580 --> 00:43:35,780
Odamdayım ve yapacak bir şeyim yok

213
00:43:37,500 --> 00:43:38,300
Ah pekala

214
00:43:50,460 --> 00:43:50,660
Merhaba

215
00:43:51,300 --> 00:43:53,760
Az önceki öpücük nasıldı?

216
00:43:54,640 --> 00:43:58,800
Nao-chan, gerçekten üzgünüm. Kalbim atmayı bıraktı

217
00:44:02,200 --> 00:44:06,170
Üzgünüm? Sadece Masaaki tatlıydı

218
00:44:09,310 --> 00:44:11,420
Bu benim ilk öpücüğümdü

219
00:44:14,200 --> 00:44:15,200
Ne!? Gerçekten mi?!

220
00:44:15,610 --> 00:44:15,890
Evet

221
00:44:17,563 --> 00:44:18,030
Mümkün değil!

222
00:44:18,730 --> 00:44:19,470
Peki...

223
00:44:19,810 --> 00:44:20,190
Önemli değil

224
00:44:23,056 --> 00:44:23,990
Eğer sen olsaydın

225
00:44:23,990 --> 00:44:24,290
Keşke burada benimle olsaydın.

226
00:44:26,550 --> 00:44:26,950
Ama...

227
00:44:26,950 --> 00:44:30,090
Bir anlık bir şeydi değil mi?

228
00:44:30,110 --> 00:44:31,170
Daha dikkatli olmalıydın

229
00:44:33,363 --> 00:44:33,630
Hey!

230
00:44:40,093 --> 00:44:41,960
Neden ona karşı bu kadar kabasın?

231
00:46:25,260 --> 00:46:26,660
Şimdi nasıl hissediyorsun?

232
00:46:26,660 --> 00:46:28,520
Duygularımın nesi var...?

233
00:46:33,870 --> 00:46:34,910
Şuna bak

234
00:46:37,300 --> 00:46:39,100
Bir öpücük bize yetmez

235
00:46:39,100 --> 00:46:39,660
Engel olamazsın, değil mi?

236
00:46:46,010 --> 00:46:51,320
Sanırım bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok.

237
00:46:51,960 --> 00:46:53,360
Tamam o zaman...

238
00:46:55,150 --> 00:46:55,750
Otur!

239
00:47:47,480 --> 00:47:48,400
Bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu

240
00:47:50,280 --> 00:47:51,840
Ölmezsen sorun değil.

241
00:48:40,133 --> 00:48:41,600
Bu duyguyu seviyorum...

242
00:49:02,280 --> 00:49:04,080
Nao-chan, acele et ve geçmiş olsun!

243
00:50:14,370 --> 00:50:14,970
bu zor

244
00:50:21,870 --> 00:50:23,310
Orası iyi hissettiriyor.

245
00:50:23,430 --> 00:50:24,210
Nerede?

246
00:50:28,600 --> 00:50:29,090
lezzetli

247
00:50:30,560 --> 00:50:32,770
Ah, çok iyi hissettiriyor

248
00:50:36,443 --> 00:50:37,310
Çok iyi hissettiriyor

249
00:50:38,800 --> 00:50:39,760
harika hissediyorum

250
00:50:41,793 --> 00:50:42,860
Tadı lezzetli

251
00:50:47,013 --> 00:50:47,680
Güzel hissettiriyor

252
00:50:54,140 --> 00:50:56,940
Acı için üzgünüm.

253
00:51:03,933 --> 00:51:05,000
Çok iyi hissettiriyor

254
00:51:29,170 --> 00:51:29,770
Aman tanrım

255
00:51:29,770 --> 00:51:31,910
Bu... bu iyi.

256
00:51:32,030 --> 00:51:33,070
Böyle hissettiriyor, değil mi?

257
00:51:54,653 --> 00:51:55,720
Ah! İyi duygu

258
00:51:57,640 --> 00:51:59,110
Ah, çok iyi hissettiriyor

259
00:52:15,433 --> 00:52:16,300
Ah ah duygu

260
00:52:17,170 --> 00:52:17,580
duygu

261
00:52:19,960 --> 00:52:20,185
Ah, çok güzel.

262
00:52:30,430 --> 00:52:31,770
Çok iyi hissettiriyor!

263
00:52:34,690 --> 00:52:36,130
Aman Tanrım...

264
00:52:40,150 --> 00:52:42,540
Bu inanılmaz...!

265
00:52:42,540 --> 00:52:44,660
Şimdi harika hissediyorum

266
00:52:44,660 --> 00:52:47,980
Vücudunda çok fazla hava var

267
00:52:47,980 --> 00:52:48,205
Ah, çok güzel.

268
00:52:54,713 --> 00:52:55,980
O kadar iyi hissettiriyor ki...

269
00:53:04,770 --> 00:53:05,770
Harika hissettiriyor!

270
00:53:15,930 --> 00:53:16,710
Aman tanrım

271
00:53:33,666 --> 00:53:34,800
Çok iyi hissettiriyor.

272
00:53:35,870 --> 00:53:37,350
Artık yapamam...

273
00:53:43,936 --> 00:53:44,670
Aman Tanrım!

274
00:53:51,693 --> 00:53:52,360
Mümkün değil...

275
00:53:54,680 --> 00:53:57,180
Artık ara vermek benim için çok zor..

276
00:54:08,510 --> 00:54:08,910
Ah!!

277
00:54:10,570 --> 00:54:12,030
Harika hissettiriyor!!!

278
00:54:14,630 --> 00:54:16,330
Bu iyi.

279
00:54:22,626 --> 00:54:23,760
Çok iyi hissettiriyor!

280
00:54:58,950 --> 00:55:01,350
Bunu böyle yapmaya devam etmek istiyorum...

281
00:55:39,900 --> 00:55:41,460
seni seviyorum.

282
00:56:04,313 --> 00:56:05,380
Ben de seni seviyorum!

283
00:57:17,643 --> 00:57:18,710
İyi hissettiriyor...

284
00:57:18,710 --> 00:57:19,510
İyi mi hissediyorsun?

285
00:57:19,510 --> 00:57:19,630
Sorun değil.

286
00:58:20,400 --> 00:58:21,530
Vay, acı verici görünüyor

287
00:58:25,053 --> 00:58:25,520
Acı verici

288
00:58:29,360 --> 00:58:29,760
Öyle mi?

289
01:01:42,700 --> 01:01:42,850
Çok sıcak.

290
01:02:00,140 --> 01:02:01,340
çok terliyorum

291
01:02:53,253 --> 01:02:54,520
Gerçekten baharatlıydı

292
01:02:54,870 --> 01:02:57,230
Hepsini yiyemezsin

293
01:02:57,670 --> 01:02:59,690
Sırtına masaj yapmamı ister misin?

294
01:03:01,410 --> 01:03:02,110
Tamam aşkım.

295
01:03:10,120 --> 01:03:10,315
O kadar sıcak ki...

296
01:03:38,920 --> 01:03:43,820
Yatak şu anda gerçekten sıcaktı, değil mi...?

297
01:04:00,086 --> 01:04:01,620
Bacaklarım beni öldürüyor!

298
01:04:04,160 --> 01:04:06,080
Heyecanlanıyorum...!

299
01:04:11,760 --> 01:04:13,160
Sorun değil.

300
01:05:22,843 --> 01:05:24,510
Ben de durduramıyorum...

301
01:05:51,336 --> 01:05:52,470
Çok iyi hissettiriyor.

302
01:05:53,390 --> 01:05:55,550
Ah, o kadar iyi hissettiriyor ki!

303
01:05:57,490 --> 01:05:59,570
Ben de bundan bahsediyorum!!

304
01:05:59,570 --> 01:06:01,430
Harika hissediyorum!!!

305
01:06:05,603 --> 01:06:06,870
Biraz gürültü yapın!!!!

306
01:06:06,870 --> 01:06:11,850
Bir kez daha bir kez daha bir kez daha

307
01:06:19,806 --> 01:06:20,540
Harika hissettiriyor

308
01:06:25,380 --> 01:06:26,980
Ah bu gerçekten hoş hissettirdi

309
01:06:46,193 --> 01:06:47,460
Uyuyacağım.

310
01:06:49,860 --> 01:06:52,000
Uyumaya geri dön, Nao-chan

311
01:06:52,626 --> 01:06:52,960
Uyku

312
01:07:03,193 --> 01:07:04,060
İyi hissettiriyor

313
01:07:06,433 --> 01:07:07,100
İyi hissettiriyor

314
01:07:09,270 --> 01:07:09,470
Vay be

315
01:07:11,110 --> 01:07:13,550
Chichi çok iyi hissediyor

316
01:07:15,510 --> 01:07:17,030
Ah, bu iyi hissettiriyor.

317
01:07:17,450 --> 01:07:18,930
Şimdi uyuyacağım...

318
01:07:20,170 --> 01:07:21,710
Bu çok iyi hissettiriyor!

319
01:07:23,940 --> 01:07:24,405
Burası çok güzel ve sıcak...!

320
01:08:01,243 --> 01:08:02,310
Burası çok sıcak..

321
01:08:36,500 --> 01:08:37,500
Ben de seni seviyorum.

322
01:08:38,460 --> 01:08:39,900
Çok iyi hissettiriyor!

323
01:08:51,490 --> 01:08:53,290
Harika hissettiriyor, değil mi?

324
01:09:18,680 --> 01:09:19,080
Ah hayır!

325
01:09:20,020 --> 01:09:22,680
Aman tanrım, çok iyi hissettiriyor

326
01:09:36,940 --> 01:09:37,540
işte bu

327
01:09:39,406 --> 01:09:40,140
Harika hissettiriyor

328
01:09:52,780 --> 01:09:53,500
Çok iyi hissettiriyor!

329
01:09:55,700 --> 01:09:56,700
Çok iyi hissettiriyor.

330
01:09:56,820 --> 01:09:58,060
Devam et ve devam et

331
01:10:35,880 --> 01:10:37,000
Devam et

332
01:10:37,000 --> 01:10:37,340
Çok acı verici.

333
01:10:57,290 --> 01:10:57,990
Ah!

334
01:11:33,750 --> 01:11:35,730
İyi iş çıkardın bebeğim

335
01:12:28,080 --> 01:12:28,940
İyi, güzel.

336
01:12:29,660 --> 01:12:31,920
Çok iyi hissettiriyor!

337
01:12:48,786 --> 01:12:49,520
Hadi gidelim...

338
01:13:12,666 --> 01:13:13,800
Daha derin ve daha derin

339
01:13:16,920 --> 01:13:18,460
Harika hissettiriyor.

340
01:13:23,320 --> 01:13:24,960
Kendini iyi hissediyor musun?

341
01:13:27,240 --> 01:13:28,240
Kendimi çok iyi hissediyorum!

342
01:13:39,660 --> 01:13:40,660
Ah, çok hoş!!

343
01:13:49,620 --> 01:13:50,680
Ben gidiyorum.

344
01:14:12,213 --> 01:14:13,480
Hem de arkadan...

345
01:14:13,480 --> 01:14:15,160
Arkadan mı?

346
01:14:35,326 --> 01:14:36,260
İyi hissettiriyor!

347
01:14:43,360 --> 01:14:44,000
Çok iyi hissettiriyor!

348
01:14:57,613 --> 01:14:58,680
O kadar iyi hissettiriyor ki...

349
01:14:59,240 --> 01:14:59,880
Harika hissediyorum.

350
01:15:06,093 --> 01:15:07,160
Hisset, hisset

351
01:15:08,346 --> 01:15:09,080
Harika hissettiriyor

352
01:15:09,080 --> 01:15:09,960
Vur, vur

353
01:15:14,783 --> 01:15:15,650
İyi hissettiriyor

354
01:15:36,820 --> 01:15:37,420
Aman tanrım

355
01:16:16,186 --> 01:16:17,520
Hayır. Çok iyi hissettiriyor

356
01:16:38,503 --> 01:16:38,770
Iku!

357
01:16:39,270 --> 01:16:39,470
Iku

358
01:17:23,926 --> 01:17:24,460
Hava sıcak

359
01:17:43,920 --> 01:17:45,680
Kendimi çok iyi hissediyorum!

360
01:18:08,560 --> 01:18:10,120
Çok iyi.

361
01:18:21,806 --> 01:18:23,340
Ah, o kadar iyi hissettiriyor ki...

362
01:18:26,220 --> 01:18:28,720
Vay orası muhteşem

363
01:18:28,720 --> 01:18:31,520
Bu gerçekten güzel hissettiriyor

364
01:18:35,753 --> 01:18:36,620
Bu harika

365
01:18:36,620 --> 01:18:37,460
Kendimi çok iyi hissediyorum.

366
01:18:50,360 --> 01:18:50,760
E-kun!

367
01:19:05,533 --> 01:19:06,800
O kadar iyi hissettiriyor ki...

368
01:19:08,493 --> 01:19:09,960
Ah, harika bir duygu...!

369
01:19:09,960 --> 01:19:11,300
Harika mı hissediyorsun?

370
01:19:24,633 --> 01:19:26,300
Ben de seninle geleceğim.

371
01:19:26,420 --> 01:19:27,720
Lütfen seninle gelmeme izin ver!

372
01:19:36,880 --> 01:19:38,480
Kameraya bakma

373
01:19:41,300 --> 01:19:41,700
Senin sorunun ne?

374
01:19:42,420 --> 01:19:43,200
Geliyorum.

375
01:19:45,993 --> 01:19:46,460
Git, git!

376
01:20:46,610 --> 01:20:47,540
Merhaba

377
01:20:50,190 --> 01:20:52,130
Konuşmak istediğin şey nedir

378
01:21:03,906 --> 01:21:07,440
Tokyo Üniversitesi'ne giden ve yalnız yaşayan Masaaki

379
01:21:07,440 --> 01:21:10,620
Bahar tatilinde bir iş kurdum

380
01:21:12,966 --> 01:21:14,900
Bildirilecek bir şey vardı

381
01:21:15,340 --> 01:21:18,480
İstasyonun önünde bekliyorduk.

382
01:21:30,866 --> 01:21:34,000
Babamdan boşanmayı düşünüyorum

383
01:21:34,000 --> 01:21:35,360
Ah! Sonunda

384
01:21:41,966 --> 01:21:45,300
Bir süredir aranız pek iyi değildi

385
01:21:45,300 --> 01:21:45,760
Fark etmedin değil mi?

386
01:21:47,743 --> 01:21:48,410
fark ettim.

387
01:21:51,443 --> 01:21:52,710
Masaaki'nin önünde

388
01:21:52,710 --> 01:21:54,630
Normal olması gerekiyordu

389
01:21:55,750 --> 01:21:58,920
Neden hemen boşanmıyorsun?

390
01:22:02,243 --> 01:22:03,710
Masaaki büyüyene kadar

391
01:22:05,313 --> 01:22:05,980
Sabırlı ol

392
01:22:08,370 --> 01:22:08,970
Bu tür

393
01:22:10,170 --> 01:22:10,570
Benim için

394
01:22:10,570 --> 01:22:11,770
Çünkü bu en kötüsü

395
01:22:17,456 --> 01:22:18,190
Suçlamıyorum

396
01:22:22,030 --> 01:22:22,430
yani şimdi

397
01:22:22,430 --> 01:22:23,310
Artık onunla yaşamıyor musun?

398
01:22:24,620 --> 01:22:26,740
Ailemin evinde kalıyorum.

399
01:22:28,980 --> 01:22:33,280
Ah, bu gece nerede kalmalıyız?

400
01:22:33,900 --> 01:22:35,620
Bu gece eve gitmiyor musun?

401
01:22:35,620 --> 01:22:37,220
Burada sadece babam kalırsa sorun olabilir

402
01:22:39,633 --> 01:22:41,700
Onsen molasına ne dersiniz?

403
01:22:43,633 --> 01:22:44,100
Onsen!?

404
01:22:44,100 --> 01:22:47,120
Daha önce hiç onsen'de kalmamıştık

405
01:22:48,260 --> 01:22:48,820
Evet

406
01:22:48,820 --> 01:22:52,860
Acaba buradan iyi bir görüş alabilir miyiz?

407
01:22:54,540 --> 01:22:55,740
Belki turizm danışma ofisine gitmeliyiz?

408
01:22:58,180 --> 01:23:00,500
Artık akıllı telefonlarımızdan bakabiliyoruz

409
01:23:03,580 --> 01:23:06,120
Sen de bizi nerede istiyorsun?

410
01:23:07,440 --> 01:23:09,120
Güzel bir yer bulalım

411
01:23:10,020 --> 01:23:11,320
Bu oda çok güzel

412
01:23:11,320 --> 01:23:12,560
Gerçekten öyle!

413
01:23:13,520 --> 01:23:14,680
Ne muhteşem bir oda

414
01:23:55,020 --> 01:24:00,990
Birlikte böyle banyo yapmayalı uzun zaman olmuştu değil mi?

415
01:24:02,090 --> 01:24:06,730
Evet. Her zaman seninle banyo yapmak istemiştim

416
01:24:10,730 --> 01:24:16,920
Belki de Masaaki'yi sevmem yüzündendi

417
01:26:22,750 --> 01:26:23,430
Sorun değil.

418
01:26:23,930 --> 01:26:25,530
Üzgünüm, bir hataydı...

419
01:26:26,030 --> 01:26:26,410
Artık önemi yok

420
01:29:53,020 --> 01:29:54,620
Bunu artık yapamam.

421
01:29:54,640 --> 01:29:54,980
Ne yapmalıyız?

422
01:29:56,080 --> 01:29:57,400
Yukarı çıkalım!

423
01:30:05,840 --> 01:30:05,975
Çok sıcak

424
01:30:10,220 --> 01:30:10,620
Uuuuuh

425
01:31:03,293 --> 01:31:03,560
Evet

426
01:31:07,766 --> 01:31:07,900
Ah

427
01:31:10,860 --> 01:31:11,940
işim bitti

428
01:32:43,246 --> 01:32:44,380
Çok iyi hissettiriyor.

429
01:32:48,553 --> 01:32:49,420
Harika hissediyorum!

430
01:32:54,880 --> 01:32:55,280
Vay...

431
01:33:07,350 --> 01:33:10,120
Rüya gibi geliyor değil mi?

432
01:34:35,266 --> 01:34:36,000
Seni seviyorum.

433
01:34:59,050 --> 01:35:00,250
Çok teşekkür ederim!

434
01:35:02,110 --> 01:35:02,710
seviyorum...

435
01:35:04,526 --> 01:35:05,260
Aman Tanrım.

436
01:35:05,360 --> 01:35:05,735
Her yer şişmiş

437
01:35:10,790 --> 01:35:12,990
Bence hayatta olmak güzel bir duygu

438
01:37:15,510 --> 01:37:15,950
Hava sıcak.

439
01:37:32,026 --> 01:37:33,560
Ah, o kadar çok acıyor ki...

440
01:37:56,576 --> 01:37:57,910
Parmaklarım üşüyor!

441
01:39:16,100 --> 01:39:17,100
Anne, üzgünüm.

442
01:39:29,513 --> 01:39:30,180
Aman tanrım!

443
01:39:46,250 --> 01:39:48,650
Kendimle ne yapacağımı bilmiyorum.

444
01:40:17,600 --> 01:40:18,780
Ne yapmalıyız?

445
01:40:37,990 --> 01:40:40,870
Sorun değil, iyi olacak

446
01:41:28,740 --> 01:41:30,000
Acıtıyor...

447
01:41:31,360 --> 01:41:33,740
Masaaki, acıyor.

448
01:41:36,253 --> 01:41:37,120
Çok acı verici!

449
01:42:01,573 --> 01:42:02,040
Masaaki

450
01:42:04,453 --> 01:42:05,920
Mutlu olmanı istiyorum

451
01:42:56,100 --> 01:42:57,100
Acı verici...

452
01:42:59,100 --> 01:42:59,820
Ağlama

453
01:43:28,960 --> 01:43:31,180
Seni seviyorum baba.

454
01:43:31,280 --> 01:43:33,200
Seni çok seviyorum!

455
01:44:21,050 --> 01:44:22,130
Çok mutluyum.

456
01:44:22,990 --> 01:44:24,190
Çok teşekkür ederim doktor!

457
01:44:24,330 --> 01:44:25,670
çok teşekkür ederim

458
01:44:30,136 --> 01:44:30,870
Acıtıyor...

459
01:44:32,180 --> 01:44:32,780
Sorun değil.

460
01:44:49,610 --> 01:44:51,910
Harika gidiyorsun Kimichi!

461
01:44:59,316 --> 01:45:00,050
İyi çocuk...

462
01:45:11,590 --> 01:45:15,490
Harika, o kadar çok terliyorum ki vücudum soğuyor.

463
01:45:23,600 --> 01:45:26,540
Terlemek iyi bir duygu mu?

464
01:45:26,940 --> 01:45:27,140
Evet

465
01:45:27,140 --> 01:45:29,640
Terlemek beni daha iyi hissettiriyor

466
01:45:37,060 --> 01:45:38,550
Çok uykum var.

467
01:45:57,163 --> 01:45:58,030
Anne, uyan!

468
01:47:00,080 --> 01:47:01,880
Sorun değil, acımıyor.

469
01:47:01,880 --> 01:47:03,720
Şimdi iyi misin?

470
01:47:29,383 --> 01:47:30,650
Bu konuda endişelenme

471
01:47:42,670 --> 01:47:44,730
Artık sorun yok, değil mi?

472
01:47:59,100 --> 01:47:59,380
Çok acıyor!

473
01:48:05,646 --> 01:48:05,980
Hayır...

474
01:48:55,110 --> 01:48:55,510
Ah!!

475
01:50:45,966 --> 01:50:46,500
Bana yardım et!

476
01:50:48,313 --> 01:50:49,180
Anne, yardım et bana.

477
01:51:26,240 --> 01:51:26,940
Bana yardım et!

478
01:52:22,966 --> 01:52:24,300
Seni seviyorum Kimochi.

479
01:52:30,406 --> 01:52:31,140
Son zamanlarda...

480
01:52:36,753 --> 01:52:40,820
...annemin vefat etmesinden dolayı kendimi kötü hissediyorum

481
01:53:05,670 --> 01:53:06,590
Bu çok sıcak.

482
01:53:09,500 --> 01:53:14,460
Hava çok soğuk olduğundan gözlerimi açamıyorum!

483
01:53:52,920 --> 01:53:55,460
Yardım et, yardım et...

484
01:56:06,886 --> 01:56:07,620
seni seviyorum.

485
01:56:23,110 --> 01:56:23,910
Seni çok seviyorum!

486
01:56:23,910 --> 01:56:24,150
Yapamam.

487
01:56:26,150 --> 01:56:26,810
Sorun ne?

488
01:56:26,810 --> 01:56:27,630
Seni seviyorum.

489
01:56:29,140 --> 01:56:31,460
Seni çok seviyorum!

490
01:59:38,590 --> 01:59:41,030
Anne, sınırımdayım.

491
01:59:44,140 --> 01:59:45,200
Yapabilirsin!

492
01:59:46,920 --> 01:59:47,820
Bunu başarabilirsin...

493
01:59:47,820 --> 01:59:50,320
Beni buradan çıkar

494
01:59:52,320 --> 01:59:52,720
Bırak gitsin

495
02:00:32,750 --> 02:00:34,150
Eğitim nasıldı?

496
02:00:34,150 --> 02:00:34,810
Burada yaşamaya alıştın mı?

497
02:00:36,930 --> 02:00:39,570
Annemin ne kadar minnettar olduğunu anladım.

498
02:00:44,350 --> 02:00:45,890
O evdeyken,

499
02:00:46,510 --> 02:00:51,230
çamaşırları çıkarır ve kendisi yıkardı

500
02:00:54,303 --> 02:00:54,770
ama şimdi

501
02:00:54,770 --> 02:00:56,330
bütün bu işi yapan benim

502
02:00:56,330 --> 02:00:59,110
Yıkama ve ütüleme...

503
02:00:59,970 --> 02:01:00,540
Bu herkes için de geçerli değil mi?

504
02:01:03,470 --> 02:01:04,530
Sanırım öyle.

505
02:01:06,430 --> 02:01:08,890
Ev hanımı olmadan da antrenman yapabilirsiniz değil mi?

506
02:01:10,570 --> 02:01:10,690
Hayır hayır...

507
02:01:11,930 --> 02:01:13,190
O kadar kolay bir dünya değil

508
02:01:15,230 --> 02:01:16,630
Sabahtan akşama

509
02:01:16,630 --> 02:01:18,930
Konaktaki yaşam biçimi

510
02:01:19,610 --> 02:01:22,270
Birlikte geçirerek hissedebileceğiniz bir şey var

511
02:01:22,270 --> 02:01:25,090
Bunun oldukça zor olduğunu

512
02:01:25,770 --> 02:01:27,390
Girdikten sonra

513
02:01:29,423 --> 02:01:30,290
Bu doğru mu?

514
02:01:38,670 --> 02:01:42,470
Evdeyken istediğin kadar yapardık.

515
02:01:43,250 --> 02:01:44,110
Bu kadar mı?

516
02:01:46,510 --> 02:01:48,990
Çevremizde bir sürü AV vardı...

517
02:01:49,510 --> 02:01:52,050
Anne babalar çocuklarından böyle şeyleri saklamazlar mı?

518
02:01:54,976 --> 02:01:55,510
Ne...?

519
02:01:56,030 --> 02:02:00,570
Ama ben ve arkadaşlarım bile birbirimizle arkadaş olabildik!

520
02:02:01,790 --> 02:02:04,270
Bu başkasından saklanması gereken bir şey değil

521
02:02:14,853 --> 02:02:16,320
Peki nedir o zaman...?

522
02:02:27,040 --> 02:02:31,160
Oğlum Kyouta'yı bekar bir anne olarak büyüttüm.

523
02:02:34,930 --> 02:02:38,090
Liseden iki yıl önce mezun oldu

524
02:02:39,130 --> 02:02:41,990
ve şu anda Sumikomi'de zanaatkâr olmak için eğitim alıyor.

525
02:02:45,900 --> 02:02:48,480
En son eve geldiğinden beri çok uzun zaman geçti

526
02:02:48,480 --> 02:02:52,420
çünkü babası vefat ettiğinde 20 yaşındaydı

527
02:02:56,946 --> 02:03:00,680
Annesi ona bunun biraz zaman alacağını söyledi.

528
02:03:00,680 --> 02:03:02,060
Bir geziye davet edildim.

529
02:03:04,640 --> 02:03:06,120
Diğer taraftan,

530
02:03:06,300 --> 02:03:08,360
Tamamen büyümüş olan Kyota'yı görmek

531
02:03:08,360 --> 02:03:11,060
beni karmaşık hissettirdi

532
02:03:14,570 --> 02:03:18,930
Umutsuzca çabalayan çocuğun büyümesi

533
02:03:20,846 --> 02:03:22,380
Böyle şeyleri bilmemek

534
02:03:22,380 --> 02:03:25,640
Kyota'nın hızla büyüdüğünü görmek

535
02:03:25,640 --> 02:03:27,420
ve rahatladım

536
02:03:29,313 --> 02:03:30,380
Kadın olarak hayatım

537
02:03:32,440 --> 02:03:35,940
Sonunun böyle bitmesine biraz üzüldüm.

538
02:03:43,810 --> 02:03:47,510
Hiç böyle tatile gitmedin değil mi?

539
02:03:48,230 --> 02:03:50,190
Bu doğru...

540
02:03:51,320 --> 02:03:54,800
Seni hiçbir yere götüremediğim için özür dilerim

541
02:03:56,770 --> 02:04:02,830
Annem işle meşgul değildi bu yüzden yapabileceğimiz bir şey yok

542
02:04:06,680 --> 02:04:07,280
Merhaba Kyota

543
02:04:07,280 --> 02:04:12,470
Kyo-tan, hiç babanı düşündün mü?

544
02:04:17,630 --> 02:04:22,000
Onun burada olmadığını hayal edemiyorum.

545
02:04:23,000 --> 02:04:24,560
Bunu hiç düşünmedim

546
02:04:26,060 --> 02:04:26,760
Gerçekten

547
02:04:28,526 --> 02:04:30,060
Sen de öyle düşünmüyor musun?

548
02:04:30,726 --> 02:04:31,060
Ne?

549
02:04:35,346 --> 02:04:36,080
Aptaldım.

550
02:04:38,300 --> 02:04:41,440
Bir şey söyleyemeyecek kadar aptal

551
02:04:46,030 --> 02:04:46,830
Benim için

552
02:04:48,830 --> 02:04:50,230
Annem babam gibidir

553
02:04:51,190 --> 02:04:54,370
Bana kaç kez vurduğunu bilmiyorum

554
02:04:54,370 --> 02:04:57,420
Çünkü Kyouta kötü bir çocuktu

555
02:04:58,880 --> 02:04:59,080
Hayır!

556
02:04:59,200 --> 02:05:00,760
O kadar da kötü değil

557
02:05:00,760 --> 02:05:03,180
Bunu o kadar çok yaptın ki

558
02:05:25,960 --> 02:05:27,640
O çok enerjik.

559
02:05:27,640 --> 02:05:27,900
Ben de öyle düşünüyorum!

560
02:05:31,526 --> 02:05:34,060
Enerjik olduğunu söylemek zor

561
02:06:22,880 --> 02:06:23,080
Vay be

562
02:07:20,160 --> 02:07:21,360
Ona dokunduğunda

563
02:07:21,360 --> 02:07:24,190
Ne kadar enerjiye sahip olduğunu hissedebiliyorsun

564
02:07:26,450 --> 02:07:28,770
Harika, değil mi?

565
02:07:31,986 --> 02:07:34,120
Bu en güzel hamamdır.

566
02:08:15,180 --> 02:08:16,960
Orada da kendini iyi hissediyor musun?

567
02:08:19,053 --> 02:08:20,520
Bu gerçekten iyi hissettiriyor

568
02:11:08,470 --> 02:11:09,510
Anne, üzgünüm.

569
02:11:11,030 --> 02:11:11,430
Anne...

570
02:11:11,430 --> 02:11:11,910
Sorun ne?

571
02:11:28,826 --> 02:11:29,560
Aman Tanrım.

572
02:11:30,680 --> 02:11:31,660
Kendimi çok kötü hissediyorum...

573
02:12:42,480 --> 02:12:43,280
Bu nedir?

574
02:12:43,280 --> 02:12:44,060
Ne oldu, Kuriko...

575
02:12:53,650 --> 02:12:56,370
Ah, çok iyi hissettiriyor.

576
02:13:15,140 --> 02:13:16,980
Çok iyi hissettiriyor!

577
02:14:29,716 --> 02:14:31,250
Anne, bu çok iyi hissettirdi.

578
02:15:10,286 --> 02:15:11,020
Aman Tanrım.

579
02:15:38,670 --> 02:15:39,070
Anne...

580
02:15:43,370 --> 02:15:43,390
Anne.

581
02:15:43,570 --> 02:15:45,330
Beni bu kadar kızdırma anne!

582
02:15:47,110 --> 02:15:50,530
Çünkü sana kızgın olan tek kişi benim

583
02:15:54,450 --> 02:15:56,850
Böyle dokunulmak ister misin?

584
02:16:10,356 --> 02:16:12,090
İyi hissettiriyor, değil mi?

585
02:16:12,990 --> 02:16:16,130
Şimdi iyi hissettiriyor mu?

586
02:16:16,130 --> 02:16:16,890
İşte buradasın.

587
02:16:21,880 --> 02:16:23,880
Seni daha rahat ettireceğim

588
02:16:44,270 --> 02:16:46,620
İyi hissettiriyor mu?

589
02:16:47,960 --> 02:16:49,280
Çok iyi hissettiriyor.

590
02:17:14,430 --> 02:17:15,690
Artık yapamam.

591
02:18:05,986 --> 02:18:07,120
Çok iyi hissettiriyor.

592
02:18:09,640 --> 02:18:11,340
Şimdi uyuyacağım...

593
02:18:11,340 --> 02:18:12,320
İyi geceler!

594
02:18:14,400 --> 02:18:15,260
İyi geceler

595
02:19:08,436 --> 02:19:10,170
Seni daha iyi hissettireceğim.

596
02:19:13,930 --> 02:19:15,730
İşte, annenin göğüslerine bak

597
02:19:15,730 --> 02:19:17,310
Onlardan hoşlanıyorsun değil mi?

598
02:19:17,510 --> 02:19:18,870
İyi hissettiriyor değil mi

599
02:19:20,330 --> 02:19:21,850
Bu nedir?

600
02:19:24,336 --> 02:19:25,470
İyi hissettiriyor mu?

601
02:19:26,870 --> 02:19:27,870
Bu iyi hissettiriyor

602
02:19:31,690 --> 02:19:35,010
Ciğerlerinizi bu kadar hareket ettirmeyin

603
02:19:35,010 --> 02:19:35,950
bilmiyorum

604
02:19:46,323 --> 02:19:47,190
Lanet olsun bacaklarım

605
02:19:58,920 --> 02:19:59,720
Hiç iyi değil.

606
02:20:04,170 --> 02:20:05,890
İyi hissettiriyor mu?

607
02:20:12,760 --> 02:20:16,280
Eğer sana bu şekilde masaj yaparsam...

608
02:20:16,280 --> 02:20:18,180
...daha da iyi hissettiriyor değil mi

609
02:20:18,180 --> 02:20:18,330
Çok güzel

610
02:20:21,520 --> 02:20:22,820
İyi hissettiriyor, değil mi?

611
02:20:31,520 --> 02:20:35,160
Eğer bu kadar çok şey yapmazsan...

612
02:20:35,160 --> 02:20:36,340
Yapamam.

613
02:20:45,826 --> 02:20:46,360
Annem de

614
02:20:47,120 --> 02:20:48,680
Bu bir meme ucu

615
02:20:52,693 --> 02:20:53,360
İyi hissettiriyor

616
02:20:57,146 --> 02:20:57,680
Vay be.

617
02:21:04,823 --> 02:21:05,090
Vay!

618
02:21:31,900 --> 02:21:33,640
Öleceğim.

619
02:22:10,360 --> 02:22:11,600
Sorun değil.

620
02:22:12,240 --> 02:22:12,840
İyi misin?

621
02:22:25,650 --> 02:22:28,250
Hayır o kadar acımıyor

622
02:22:32,750 --> 02:22:36,550
İyi hissettiriyor olmalı, değil mi?

623
02:22:40,250 --> 02:22:41,450
Çok teşekkür ederim!

624
02:23:18,960 --> 02:23:20,480
Çok mutluyum.

625
02:23:22,340 --> 02:23:22,740
Annem

626
02:23:25,510 --> 02:23:26,510
böyle yapıyorum

627
02:23:30,973 --> 02:23:32,240
ve heyecanlanıyorum

628
02:23:34,133 --> 02:23:34,600
sen de

629
02:23:42,810 --> 02:23:45,630
Anneni kontrol etmeye gideceğim.

630
02:23:48,350 --> 02:23:51,110
Hadi bunu birlikte yapalım, tamam mı?

631
02:23:52,190 --> 02:23:53,650
Birlikte...

632
02:23:59,743 --> 02:24:00,010
Vay be!

633
02:24:20,920 --> 02:24:22,200
Aman Tanrım.

634
02:25:19,880 --> 02:25:21,280
Artık yapamam.

635
02:25:42,443 --> 02:25:43,110
Bebeğim...

636
02:25:48,333 --> 02:25:51,000
Anne, yardım edemem ama onu koymak istiyorum.

637
02:25:52,410 --> 02:25:53,190
Anne...

638
02:25:54,070 --> 02:25:55,490
benim de bir hayalim var

639
02:25:58,716 --> 02:26:00,250
koyarsan sorun olmaz

640
02:26:01,790 --> 02:26:02,790
Beni istiyor musun?

641
02:26:03,690 --> 02:26:03,890
Evet

642
02:26:27,420 --> 02:26:28,820
Çok mutluyum doktor.

643
02:26:30,380 --> 02:26:30,800
Seni tekrar görmek çok güzel!

644
02:26:32,780 --> 02:26:33,060
Çok teşekkür ederim...

645
02:26:36,440 --> 02:26:37,160
...o zamandan beri olan her şey için

646
02:26:41,260 --> 02:26:41,860
Aman tanrım

647
02:26:45,080 --> 02:26:46,160
Şimdi ne yapacağız?

648
02:26:47,170 --> 02:26:47,890
Elimizde kalan çok şey var

649
02:26:56,996 --> 02:26:57,930
İyi hissettiriyor.

650
02:27:00,150 --> 02:27:00,430
Çok iyi hissettiriyor!

651
02:27:07,910 --> 02:27:08,310
Anne...

652
02:27:24,306 --> 02:27:25,040
Ah, vay...!

653
02:27:37,320 --> 02:27:40,020
Her şey yolunda, iyi olacak...

654
02:28:06,866 --> 02:28:07,600
Aman Tanrım!

655
02:28:09,840 --> 02:28:10,240
Anne...

656
02:28:20,470 --> 02:28:22,940
Burası iyi hissettiriyor

657
02:28:24,546 --> 02:28:25,280
Evet öyle

658
02:28:38,676 --> 02:28:39,810
Çok iyi hissettiriyor.

659
02:28:46,523 --> 02:28:47,390
Hayattasın!

660
02:28:57,670 --> 02:29:01,070
Anne, o kadar iyi hissettiriyor ki...

661
02:29:02,576 --> 02:29:02,910
Gülümseme

662
02:29:06,170 --> 02:29:07,170
Arkana bak

663
02:29:07,170 --> 02:29:08,830
İşte buradasın.

664
02:29:14,660 --> 02:29:17,620
Anne, çok uykum var...

665
02:29:23,270 --> 02:29:24,820
İyi hissettiriyor!

666
02:29:43,170 --> 02:29:44,960
İyi hissettiriyor!!

667
02:29:52,660 --> 02:29:55,700
Seni tekrar gördüğüme çok sevindim anne.

668
02:29:57,380 --> 02:29:58,560
Kendini iyi hissediyor musun?

669
02:29:58,560 --> 02:29:59,040
Akşam yemeği zamanı!

670
02:29:59,040 --> 02:29:59,580
Ağlayacağım.

671
02:31:51,710 --> 02:31:52,110
Anne...

672
02:31:57,310 --> 02:31:59,110
Seninle olmak istiyorum anne.

673
02:32:06,200 --> 02:32:07,600
İşte bu!

674
02:34:27,860 --> 02:34:28,620
Nefes alamıyorum.

675
02:34:28,620 --> 02:34:28,890
Burası çok sıcak!

676
02:35:04,220 --> 02:35:04,370
Çok sıcak.

677
02:35:09,540 --> 02:35:10,940
Çok terliyorum...

678
02:35:11,466 --> 02:35:11,800
Bak!

679
02:35:16,280 --> 02:35:17,480
İyi hissettiriyor mu?

680
02:37:16,890 --> 02:37:18,680
Çok yorgunum.

681
02:37:19,420 --> 02:37:19,780
Nefes almak o kadar zor ki...

682
02:37:21,540 --> 02:37:22,380
Aman Tanrım!

683
02:37:32,610 --> 02:37:33,930
Sorun değil.

684
02:37:37,063 --> 02:37:37,930
İyi misin?

685
02:37:51,503 --> 02:37:52,970
Anne, bu çok güzel bir duygu!

686
02:37:54,850 --> 02:37:56,470
Harika hissettiriyor!!

687
02:38:00,070 --> 02:38:01,130
Kiyochi!

688
02:38:11,903 --> 02:38:12,370
Seijuuu

689
02:38:24,366 --> 02:38:24,900
Kiyochii

690
02:38:41,233 --> 02:38:41,500
Hey!

691
02:38:44,646 --> 02:38:45,780
Çok iyi hissettiriyor.

692
02:38:49,160 --> 02:38:49,960
uykum var

693
02:39:21,310 --> 02:39:21,710
Anne...

694
02:39:21,710 --> 02:39:22,970
Sorun değil, değil mi?

695
02:39:27,830 --> 02:39:29,230
İyi iş çıkardın!

696
02:39:32,020 --> 02:39:32,400
Ağlama

697
02:39:32,400 --> 02:39:32,840
annem ağladı

698
02:39:35,526 --> 02:39:36,460
Ağlıyordu

699
02:39:36,460 --> 02:39:37,620
Çok mutluyum.

700
02:39:39,213 --> 02:39:40,080
Hayattasın!

701
02:39:44,220 --> 02:39:46,120
Teşekkür ederim Kanae-san...

702
02:40:09,720 --> 02:40:09,990
Havanın güneşli olmasına sevindim.

703
02:40:40,050 --> 02:40:40,770
Bu doğru

704
02:40:40,770 --> 02:40:43,790
Bazen dışarı çıkmak iyidir

705
02:40:46,110 --> 02:40:49,910
Masaaki izin gününde bile daima evde kalıyor

706
02:40:50,930 --> 02:40:52,510
Sadece dinlenmeye çekiliyor

707
02:40:52,510 --> 02:40:57,170
Hala gençsin, o yüzden oynamalısın

708
02:40:58,703 --> 02:40:59,170
Kapa çeneni

709
02:41:03,030 --> 02:41:07,650
O halde bugün işi unutalım ve eğlenelim.

710
02:41:14,026 --> 02:41:18,760
On yıl önce kocamdan boşandım ve Masaaki'yi bir kadın olarak tek başıma büyüttüm.

711
02:41:20,890 --> 02:41:24,450
Masaaki, Bujiri Üniversitesi'nden güvenli bir şekilde mezun oldu

712
02:41:24,450 --> 02:41:25,870
Bir sigorta şirketinde iş buldum.

713
02:41:28,000 --> 02:41:29,840
Zor bir iş olmasına rağmen,

714
02:41:31,460 --> 02:41:32,720
bazen izin günlerimde

715
02:41:32,720 --> 02:41:35,980
sürekli evde kaldık

716
02:41:35,980 --> 02:41:38,600
ve arkadaşlarımla takılmadım

717
02:41:42,230 --> 02:41:44,950
çünkü Masaaki'yi dışarı çıkarmak istedim

718
02:41:44,950 --> 02:41:48,430
bu yüzden onu kaplıca gezisine davet etti

719
02:42:06,360 --> 02:42:07,340
Kiraz çiçekleri açıyor

720
02:42:07,340 --> 02:42:08,380
Biliyorum, değil mi?

721
02:42:11,906 --> 02:42:12,840
Çok güzel

722
02:42:15,353 --> 02:42:15,620
Evet

723
02:42:20,050 --> 02:42:20,890
Böyle tatile çıkmayalı uzun zaman olmuştu

724
02:42:26,790 --> 02:42:27,590
Bu doğru

725
02:42:28,760 --> 02:42:30,800
Bir dahaki sefere buraya arkadaşlarınla gelsen ne olur?

726
02:42:32,433 --> 02:42:32,700
tamam

727
02:42:33,680 --> 02:42:35,800
Ya da belki birkaç kız arkadaş edinebilirim

728
02:42:36,040 --> 02:42:38,480
Ve onlarla oraya git

729
02:42:38,480 --> 02:42:39,040
Neden buraya tekrar gelmiyorsun?

730
02:42:43,140 --> 02:42:45,640
Bir dahaki sefere annemle gitmek istiyorum.

731
02:42:50,000 --> 02:42:53,500
Annenle gelirsen sıkıcı olur değil mi?

732
02:42:53,500 --> 02:42:54,320
Bu doğru değil

733
02:42:57,740 --> 02:42:58,340
teşekkür ederim

734
02:42:59,810 --> 02:43:01,710
Oraya da bakalım mı

735
02:43:02,490 --> 02:43:02,690
Evet

736
02:43:50,200 --> 02:43:51,260
Nasıldı

737
02:43:51,260 --> 02:43:53,550
İlk izlenimleriniz neler

738
02:43:53,550 --> 02:43:53,790
Nasıldı?

739
02:43:54,630 --> 02:43:58,430
O kadar iyi hissettim ki hemen oradan ayrıldım.

740
02:44:02,570 --> 02:44:05,230
Masayuki kendini iyi hissettiğinde,

741
02:44:05,970 --> 02:44:07,890
o zaman ben bile mutlu oluyorum

742
02:44:22,950 --> 02:44:23,350
Ah hayır!

743
02:44:24,070 --> 02:44:26,390
Hala huysuz davranıyorsun

744
02:44:28,536 --> 02:44:30,270
Çünkü benden hoşlanıyorsun

745
02:44:32,930 --> 02:44:33,130
Vay be

746
02:45:58,986 --> 02:46:00,320
Hayır, istemiyorum.

747
02:46:22,030 --> 02:46:22,410
Bu nedir?

748
02:46:23,250 --> 02:46:23,400
Çok sıcak!

749
02:46:30,540 --> 02:46:31,500
Bir dakika bekle

750
02:46:32,440 --> 02:46:34,520
Yüzünü görmeme izin ver

751
02:46:39,020 --> 02:46:41,940
Kendimi iyi hissetmiyorum.

752
02:47:29,840 --> 02:47:31,240
Yardım edilemez...

753
02:47:40,160 --> 02:47:41,360
İyi hissettiriyor mu?

754
02:47:41,360 --> 02:47:43,160
İyi hissettiriyor mu anne?

755
02:48:35,076 --> 02:48:37,010
Yapmak istediğin şeyi seviyorum.

756
02:48:43,880 --> 02:48:46,370
Ama şimdi o kadar iyi geliyor ki...

757
02:49:31,523 --> 02:49:31,790
Evet.

758
02:49:51,380 --> 02:49:55,000
Vay, kıçın çok güzel!

759
02:50:01,280 --> 02:50:01,680
Anne...

760
02:50:07,980 --> 02:50:08,620
Vay..

761
02:50:09,520 --> 02:50:09,720
Anne

762
02:50:15,026 --> 02:50:16,360
Her şeyi görebiliyorum

763
02:50:17,860 --> 02:50:19,060
Şuna bakma

764
02:50:19,060 --> 02:50:22,040
Gerçekten çok güzel

765
02:51:33,110 --> 02:51:33,320
Çok acı verici.

766
02:51:35,850 --> 02:51:38,930
Uyumak istiyorum ama boynum ağrıyor...

767
02:52:19,440 --> 02:52:20,640
Ne yapmalıyız?

768
02:56:11,663 --> 02:56:12,930
Buna inanamıyorum.

769
02:56:51,040 --> 02:56:51,205
Çok iyi.

770
02:56:57,840 --> 02:56:58,140
Öyle mi?

771
02:57:19,500 --> 02:57:22,220
Anne, gerçekten çok iyi hissettiriyor!

772
02:58:25,980 --> 02:58:26,130
Çok sıcak!

773
02:58:30,840 --> 02:58:31,400
Öleceğim.

774
02:59:04,340 --> 02:59:05,140
Ağlama...

775
02:59:15,420 --> 02:59:16,820
Her şey yoluna girecek, değil mi?

776
03:00:13,440 --> 03:00:13,605
Çok iyi!

777
03:00:27,360 --> 03:00:29,000
Hepsini yiyeceğim.

778
03:00:36,413 --> 03:00:38,480
Gerçekten çok lezzetliydi ama...

779
03:00:38,480 --> 03:00:38,880
Neden bahsettiğini bilmiyorum

780
03:00:44,300 --> 03:00:44,900
Aman tanrım

781
03:00:45,640 --> 03:00:46,600
Tadını hissedebiliyorum

782
03:00:48,833 --> 03:00:49,500
iyi yedim

783
03:01:31,560 --> 03:01:31,725
Çok iyi.

784
03:01:34,700 --> 03:01:35,780
Çok mutluyum!

785
03:01:39,610 --> 03:01:40,610
Hoşuna gitti mi?

786
03:01:47,880 --> 03:01:49,480
Ne seversin anne?

787
03:01:51,246 --> 03:01:52,180
Annenin tavsiyesi...

788
03:01:52,180 --> 03:01:54,060
Onu okşadığımda küçülüyor

789
03:02:02,300 --> 03:02:04,880
Annem bu kısmı seviyor

790
03:02:26,000 --> 03:02:26,165
Çok iyi.

791
03:02:27,360 --> 03:02:27,520
Yemek için teşekkür ederiz!

792
03:02:38,880 --> 03:02:42,650
şimdi biraz kestireceğim

793
03:03:07,816 --> 03:03:09,150
Herkese iyi geceler

794
03:03:19,526 --> 03:03:21,060
Çok fazla sıkmayın.

795
03:03:26,426 --> 03:03:26,960
Ah hayır...

796
03:03:48,883 --> 03:03:50,150
Ne yapıyorsun?

797
03:03:53,220 --> 03:03:54,540
Parmağımın ucunu beğendin değil mi

798
03:04:04,783 --> 03:04:05,650
Mırıldanıyor

799
03:04:10,123 --> 03:04:10,590
Çok yumuşak

800
03:04:19,180 --> 03:04:19,360
Ah, yumuşak.

801
03:04:34,950 --> 03:04:35,490
İyi hissettiriyor mu?

802
03:04:44,520 --> 03:04:44,720
Evet

803
03:04:55,080 --> 03:04:55,780
bunu hissedebiliyorum

804
03:05:13,173 --> 03:05:14,240
Çok iyi hissettiriyor

805
03:05:18,306 --> 03:05:19,240
Karnıma dokun

806
03:05:20,666 --> 03:05:21,200
Ve sonra

807
03:05:30,646 --> 03:05:31,380
Harika hissettiriyor

808
03:06:13,890 --> 03:06:15,660
Çok açım.

809
03:06:15,660 --> 03:06:16,180
Bu gece erken yatalım, tamam mı?

810
03:06:20,283 --> 03:06:20,950
Aman tanrım!

811
03:06:22,510 --> 03:06:23,770
İnanılmazdı...

812
03:06:35,803 --> 03:06:36,870
Artık uyanıksın

813
03:06:46,240 --> 03:06:46,390
Çok sıcak.

814
03:08:09,960 --> 03:08:11,540
Yapamam.

815
03:08:29,386 --> 03:08:30,120
Aman Tanrım!

816
03:08:34,810 --> 03:08:35,065
Burası çok sıcak

817
03:08:37,830 --> 03:08:41,570
ve cildim kötüye gidiyor

818
03:09:21,920 --> 03:09:23,960
Ah, iyi hissettiriyor.

819
03:10:05,540 --> 03:10:06,540
Beni görebiliyormusun?

820
03:10:14,140 --> 03:10:14,485
Burası çok rahat!

821
03:10:26,800 --> 03:10:29,220
Lütfen bana biraz daha dokun...

822
03:13:07,470 --> 03:13:09,670
Onu sırtına süreceğim.

823
03:13:09,670 --> 03:13:12,750
Diş etlerini ellerimle ovuşturuyorum.

824
03:13:13,990 --> 03:13:15,190
ve sonra,

825
03:13:15,190 --> 03:13:16,050
etrafına bir bandaj koy

826
03:13:21,710 --> 03:13:21,875
Çok iyi.

827
03:13:23,450 --> 03:13:24,370
İyi hissettiriyor mu?

828
03:13:30,576 --> 03:13:31,510
Bunu yapma!

829
03:13:32,610 --> 03:13:33,000
Harika hissettiriyor, değil mi?

830
03:13:40,230 --> 03:13:42,330
Çok gerginim...

831
03:13:56,860 --> 03:13:56,900
sorun değil

832
03:14:29,863 --> 03:14:30,330
Ah, hayır!

833
03:14:50,130 --> 03:14:50,810
Çok ağır.

834
03:15:14,786 --> 03:15:15,520
İyi mi?

835
03:15:19,480 --> 03:15:21,670
Artık uyuyacak mısın, kardeşim?

836
03:15:22,170 --> 03:15:24,270
Biraz daha dayanmalısın!

837
03:15:24,410 --> 03:15:28,630
Bugün ancak bu kadarını yapabileceğimizi sanıyordum...

838
03:15:32,200 --> 03:15:34,520
Bu benim için fazla rahat

839
03:16:21,640 --> 03:16:23,240
Anne, tekrar yapabilir miyiz?

840
03:16:24,240 --> 03:16:24,880
Hadi bir kez daha yapalım

841
03:16:33,720 --> 03:16:35,020
Buna inanamıyorum.

842
03:16:35,020 --> 03:16:36,080
Hayatta kalman bir mucize!

843
03:17:12,340 --> 03:17:12,490
Çok sıcak.

844
03:17:29,573 --> 03:17:33,440
Başınızı ıslak havluyla ovmak iyi hissettiriyor, değil mi?

845
03:17:37,340 --> 03:17:37,595
Yumuşak ve güzel.

846
03:19:03,200 --> 03:19:03,530
Artık dayanamıyorum.

847
03:19:58,386 --> 03:19:59,320
Hadi gidelim anne!

848
03:20:43,193 --> 03:20:47,260
Birbirimizi son görüşümüzden bu yana uzun zaman geçti

849
03:21:00,780 --> 03:21:03,780
Restoranda akşam yemeği yiyeceğiz

850
03:21:25,353 --> 03:21:26,620
Çok heyecanlı görünüyorsun

851
03:21:36,076 --> 03:21:39,410
Birbirimizi görmeyeli uzun zaman oldu.

852
03:21:40,770 --> 03:21:44,890
Evet, seninle en son çıktığımdan beri çok uzun zaman oldu

853
03:21:46,530 --> 03:21:48,730
En son ne zamandı?

854
03:21:49,450 --> 03:21:51,630
Şey...hiç hatırlamıyorum

855
03:21:51,630 --> 03:21:53,650
Belki küçükken

856
03:21:56,570 --> 03:21:56,970
ben de

857
03:22:04,880 --> 03:22:06,400
Boğazım kuru

858
03:22:06,400 --> 03:22:09,020
içecek bir şey ister misin anne

859
03:22:09,020 --> 03:22:10,980
Bana biraz çay getirebilir misin?

860
03:22:12,680 --> 03:22:14,900
Gidip otomattan satın alacağım.

861
03:22:42,223 --> 03:22:46,890
20 yıldır ilk kez eski kocam Ryoji'den bir mektup geldi

862
03:22:46,890 --> 03:22:52,910
Oğlunun reşit olmasını kutlamak istediği yazılmıştı

863
03:22:52,910 --> 03:22:54,110
Babasının ölümünü kutlamak istediği yazıyordu.

864
03:22:56,890 --> 03:23:00,300
Ona mektup yazıp yazmayacağımı bilmiyordum.

865
03:23:00,720 --> 03:23:06,020
çünkü babam ona benim için her şeyin bittiğini söylemişti...

866
03:23:08,310 --> 03:23:10,640
Ama mektubu gösterdiğimizde

867
03:23:10,640 --> 03:23:13,820
Kyota evet dedi ve kabul etti

868
03:23:13,820 --> 03:23:17,090
Buraya Sankan kasabasına geldik

869
03:23:17,090 --> 03:23:20,990
üçümüzün ebeveyn olarak yaşadığı yer

870
03:23:22,210 --> 03:23:22,410
Merhaba

871
03:23:26,330 --> 03:23:28,670
Baban nasıl bir insan?

872
03:23:32,820 --> 03:23:33,900
Hiçbir şey yapamayan bir adam.

873
03:23:35,800 --> 03:23:36,520
Yalan söylüyorsun!

874
03:23:38,150 --> 03:23:42,290
Elbette beni terk eden oydu.

875
03:24:07,613 --> 03:24:09,080
Neden bu kadar gerginsin?

876
03:24:11,736 --> 03:24:12,470
gerginim

877
03:24:12,470 --> 03:24:16,290
Babam eğer öldüğümü düşünürse dedi ki

878
03:24:19,483 --> 03:24:19,950
Hadi gidelim

879
03:24:19,950 --> 03:24:20,550
Hadi gidelim.

880
03:24:42,630 --> 03:24:45,030
Bugün bana zaman ayırdığınız için teşekkür ederim

881
03:24:46,110 --> 03:24:47,210
Sen büyüdün

882
03:24:49,000 --> 03:24:50,320
Artık yaşlı bir kadın değil misin?

883
03:24:55,720 --> 03:25:00,640
Bu Kyota, bir kadın olarak yetiştirdiğim kişi

884
03:25:03,346 --> 03:25:04,680
Merhaba! Benim adım Kyota

885
03:25:05,860 --> 03:25:07,040
Uzun zamandır görmüyorum

886
03:25:08,780 --> 03:25:09,180
Uzun zaman

887
03:25:09,180 --> 03:25:09,340
Uzun zaman oldu.

888
03:25:15,000 --> 03:25:17,820
Kyouta, şimdilik annemi yalnız bırakacağım.

889
03:25:17,820 --> 03:25:19,880
Daha sonra konuşabiliriz

890
03:25:22,146 --> 03:25:22,280
tamam

891
03:25:24,393 --> 03:25:25,260
Sonra görüşürüz

892
03:25:32,610 --> 03:25:35,010
Evinizde hiç paranız var mı?

893
03:25:40,063 --> 03:25:40,530
Peki...

894
03:25:40,530 --> 03:25:40,870
Evet

895
03:25:40,870 --> 03:25:41,570
her ihtimale karşı

896
03:25:41,570 --> 03:25:43,050
harikasın

897
03:25:44,870 --> 03:25:45,095
Ne zaman gençtik

898
03:25:46,800 --> 03:25:47,500
Bunu söylemek istemedim.

899
03:25:55,830 --> 03:25:56,170
Beklettiğim için özür dilerim!

900
03:25:58,840 --> 03:26:01,940
Annem yakında dönecek, o yüzden burada kalıp beni bekleyebilirsin

901
03:26:15,926 --> 03:26:16,860
Onu bize bırak

902
03:26:18,960 --> 03:26:21,260
Babamla ne hakkında konuştun?

903
03:26:23,480 --> 03:26:25,620
Kinlerimiz hakkında çok konuştuk

904
03:26:28,340 --> 03:26:31,060
Kyota şimdi nasıl?

905
03:26:31,060 --> 03:26:34,000
Ben sadece sıradan davranıyordum.

906
03:26:36,300 --> 03:26:36,700
Ama...

907
03:26:36,930 --> 03:26:39,490
...onunla ne konuşacağımı bilemedim

908
03:26:42,356 --> 03:26:43,090
Bu doğru

909
03:26:50,643 --> 03:26:51,310
Merhaba Kyouta

910
03:26:52,980 --> 03:26:53,940
Şu andan itibaren

911
03:26:53,940 --> 03:26:57,900
İstediğin zaman babanı görmeye gidebilirsin

912
03:27:01,680 --> 03:27:02,080
Ah ama

913
03:27:02,080 --> 03:27:05,920
Ama artık babamı görmeyeceğim.

914
03:27:06,960 --> 03:27:09,940
Artık benim de işim bitti...

915
03:27:09,940 --> 03:27:10,340
İşletmeniz mi?

916
03:27:12,260 --> 03:27:15,400
Sen de artık babanı görmüyorsun

917
03:27:15,400 --> 03:27:18,160
Bu veda ettiğin anlamına geliyor

918
03:27:19,570 --> 03:27:23,390
Benim için önemli olan tek şey bu

919
03:27:29,880 --> 03:27:32,540
Haydi otele giriş yapalım

920
03:27:34,873 --> 03:27:35,140
Evet

921
03:27:35,430 --> 03:27:35,990
Evet.

922
03:27:53,230 --> 03:27:54,890
Annem de...

923
03:27:56,540 --> 03:28:02,440
Bir erkek olarak seni giderek daha çok sevmeye başladı

924
03:28:04,706 --> 03:28:05,040
görüyorum

925
03:28:18,273 --> 03:28:19,140
Ama yapamıyor

926
03:28:20,366 --> 03:28:20,700
Kyoto

927
03:28:57,236 --> 03:28:58,370
Daha yeni çıktın

928
03:32:00,170 --> 03:32:00,320
Çok sıcak.

929
03:32:38,720 --> 03:32:39,120
Vay...

930
03:32:39,120 --> 03:32:40,540
Bu kadar kötü olduğunu bilmiyordum

931
03:33:10,653 --> 03:33:10,920
Anne?

932
03:34:37,700 --> 03:34:37,940
Bugün hava çok sıcak.

933
03:34:54,550 --> 03:34:57,750
Anne, sen yanımdayken daha çok uyuyacağım

934
03:34:57,750 --> 03:34:58,510
Ne yapıyorsun?

935
03:35:55,180 --> 03:35:55,780
Memnun oldum.

936
03:36:24,490 --> 03:36:28,110
Tuhaf bir ses çıkarıyor...

937
03:36:28,110 --> 03:36:29,990
Utanç verici.

938
03:39:07,793 --> 03:39:09,260
Artık yapamam.

939
03:39:27,086 --> 03:39:28,420
Utanç verici...

940
03:41:26,253 --> 03:41:27,920
Sorun değil, iyi olacak.

941
03:41:49,876 --> 03:41:51,610
Burada olduğun için çok mutluyum...

942
03:41:59,610 --> 03:42:00,880
Sorun değil.

943
03:42:54,946 --> 03:42:56,280
sana yardım edeceğim

944
03:47:11,263 --> 03:47:12,530
Anne, sana yardım edeceğim.

945
03:47:18,003 --> 03:47:18,470
Sonra...

946
03:47:20,050 --> 03:47:21,850
...bunu senin için yapacağım

947
03:48:59,700 --> 03:49:00,840
Daha çok uyuyacağım.

948
03:51:40,740 --> 03:51:41,680
Aman tanrım...

949
03:59:36,236 --> 03:59:36,770
Bana yardım et.

950
03:59:44,113 --> 03:59:45,180
Yardım edin lütfen!

951
03:59:46,000 --> 03:59:46,080
Lütfen yardım edin...

952
03:59:53,326 --> 03:59:53,660
...ben

953
03:59:54,843 --> 03:59:55,710
İyi misin?

954
04:00:21,530 --> 04:00:21,770
Seni seviyorum.

955
04:00:21,770 --> 04:00:22,370
 [whissejav 0.7 kullanılarak oluşturuldu]


